Le ténor espagnol Placido Domingo a déclaré lundi qu'il éprouvait une "joie immense" de remonter sur scène à partir de vendredi à La Scala de Milan (nord) où il interprétera "Simon Boccanegra" de Verdi, après avoir été opéré d'un cancer du côlon.
"Pour moi, la joie de revenir à Milan est immense et elle est multipliée par (le fait) de pouvoir, après un peu de peur, poursuivre ma carrière", a souligné, ému, le "maestro", au cours d'une conférence de presse.
"C'est un privilège d'être encore ici après 40 ans", a ajouté M. Domingo qui avait fêté en décembre ses quarante ans de représentations dans le célèbre théâtre milanais.
Agé de 69 ans, le chanteur, qui avait ressenti des douleurs à l'abdomen lors de concerts à Tokyo, a été opéré début mars à l'hôpital Mount Sinai de New York.
A La Scala, le chanteur sera dirigé dans "Simon Boccanegra" par le chef d'orchestre Daniel Barenboïm qui a salué, lors de la conférence de presse, le retour d'un "ami cher".
Huit représentations sont prévues au total: le rôle-titre de l'opéra de Verdi sera interprété par Placido Domingo les 16, 21, 24 et 29 avril ainsi que les 4 et 7 mai tandis que le chanteur polonais Andrzej Dobber le jouera les 18 et 28 avril.
M. Domingo présidera par ailleurs du 25 avril au 2 mai le jury d'Operalia, le concours lyrique international destiné à récompenser de jeunes chanteurs qu'il a créé en 1993 et qui se tient cette année à La Scala.
Doté d'une force de travail peu commune, Placido Domingo a tenu quelque 130 rôles depuis ses débuts (en 1959-1960, en Alfredo dans "La Traviata" de Verdi), ce qu'aucun autre ténor n'a fait dans l'histoire de la musique.